Překlad "na vánočním" v Bulharština


Jak používat "na vánočním" ve větách:

Poznali jsme se na vánočním večírku, tančili jsme spolu.
На коледното тържество... ние се запознахме. Танцувахме.
Na vánočním večírku jsme měli nového Santa Clause.
Ние имахме нов Дядо Коледа на празника в квартала.
A na vánočním večírku se opil a řekl mi "Rachel, chci koupit tvé dítě."
На коледното тържество... той се напи и ми каза: "Искам да купя бебето ти."
Ahoj, ráda bych poslala písničku "Jsi nejlepší tanečník", Eriku Formanovi, nejlepšímu klukovi na Vánočním plesu.
В ефир сте. Искам да поръчам "Най-доброят танцьор" на Систър Следж, за Ерик Форман. Най-готиното момче на танците
To uvidíš dnes večer... až mi budou připíjet na vánočním večírku, stejně, jako připíjeli tátovi.
Ще видиш когато довечера вдигнат тост в моя чест. Както правеха за татко.
Tento rok oficiálně nejsem prezidentem a bylo by pěkné užít si nějakou skutečnou zábavu... na vánočním večírku se svým synem.
Тази година официално не съм президент, и ще ми е приятно да се позабавлявам със сина си на Коледният купон.
A Lindsay se ukázala na vánočním večírku.
И Линдзи се появи на Коледното парти.
A jeho kůže, se začala odtrhávat jako papír na Vánočním dárku.
И кожата му падаше като опаковачна хартия от коледен подарък.
Jackie Burkhartová, vítej na vánočním večírku Kočand.
Джаки Бъркхарт, добре дошла на коледното ни парти.
Budu zpívat na vánočním večírku paní Hattenové a ona říkala, že mi za to dá pět dolarů.
Ще пея на коледното парти при г-жа Хатън и тя каза, че ще ми даде 5 долара.
No, to určitě kámo, ale můj ksicht mě zabíjí, tak bysme se mohl sejít na vánočním mejdanu nefunkční rodiny, ne...
Сигурен съм, че е така човече, но лицето ме съсипва, така че може би ще отидем заедно на безмисленото Коледно парти, а?
Nikdy bych to udělat pro vás na vánočním ránu.
Никога не бих направих нещо такова на коледна утрин.
Jsi na letišti sám na vánočním ránu, ne?
Вие сте сам на летището на Коледа, нали?
Jednou... před lety... na vánočním večírku historického spolku.
Веднъж, преди години... при партито на историческата общност.
V roce 1968 jsem políbil Betty Jablonskou na vánočním večírku.
През 1968 г. целунах Бети Джаблонски на фирменото коледно парти.
Byla jsi u nás v kanceláři na vánočním večírku?
Идвала ли си в офиса на Коледното тържеството?
Vyjela po mně na vánočním večírku a potom v podzemních garážích.
Нахвърли ми се на коледния купон, после на паркинга.
Všimli jste si, že máte na Vánočním přání barevnýho kluka?
Знаете ли че има цветнокожо момче на коледната ви картичка?
Olizovali jsme se jen jednou, na vánočním večírku.
Случи се веднъж, на коледно парти.
Chceme vědět, jestli můžeš na vánočním večírku dělat Santu.
Искаме да знаем дали ще си дядо Коледа на партито.
OK, dobře, jmelí je věc, která se využije na vánočním večírku.
Ok, имел е нещо, което слагаш на коледното парти.
Neužil jsem si tolik legrace od tý doby, co mě pozvracel ten opilec na vánočním večírku.
За първи път се забавлявам така след като повърнаха върху мен.
Když jsem pracoval v Sydney, hráli jsme tuhle hru na vánočním večírku.
Помня, когато играехме тази забавна игра преди Коледа, когато работих в Сидни.
Jsem tak naštvaná, že jsem ho Joshovi vyhonila na vánočním večírku.
Не мога да повярвам, че се натисках с Джош след коледното парти.
Na vánočním večírku jich bylo dvakrát tolik.
Имахме два пъти повече хора на коледното парти.
V kostele na vánočním koncertu a rozsvícení stromku.
На коледния концерт и пускането на светлините в църквата.
Už jsme se setkaly, na vánočním večírku roku 1914.
Срещали сме се и преди... Коледното парти през 1914г.
Cejtím se jako nejhezčí holka na vánočním plesu.
Като хубавица на бал се чувствам.
Na vánočním večírku byl převlečený za Santu a všechny opil do němoty.
На коледното парти се обличаше като Дядо Коледа и всички се размазваха.
Jednou na plese, na vánočním, na střední škole.
Бяхме на едни танци - коледно парти в гимназията.
Papírové lampy, barevné girlandy, různé postavy a řetězce vždy vypadají velmi krásně na vánočním stromku.
Хартиените фенери, цветните гирлянди, различните фигури и вериги винаги изглеждат много красиво на коледната елха.
Jak vyrobit hračky na vánočním stromku
Как да си направим играчки на коледната елха
V naší galerii sladkých vánočních koláčů můžete vidět, jaké velké možnosti je zabalit košíčky na vánočním třpytu.
Можете да видите в нашата галерия с най-сладките коледни тарталети какви са големите възможности за увиване на тарталети в коледния блясък.
Také si přečtěte: Jak vyrobit vánoční koule na vánočním stromku vlastními rukama - 40 nápadů
Също така се чете: Как да направите коледни топки на коледно дърво със собствените си ръце - 40 идеи
On se vzbudí na vánočním ránu, nový člověk.
Той се събужда на Коледа сутрин, нов мъж.
Dnes vám navrhujeme, abyste byli obviněni z předvídání a mít dobrý čas, vytvářet vlastní vánoční koule na vánočním stromku.
Днес ви предлагаме да бъдете обвинени в очакване и да се забавлявате, като създавате коледни топки върху коледно дърво със собствените си ръце. Не
Setkání nového roku na vánočním stromku je tradičním způsobem oslav.
Срещата с Новата година на коледната елха е традиционен начин за празнуване.
0.53861880302429s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?